carry away 详细解释

carry away

带走, 冲走, 搬走, 冲昏 ... 的头脑

1. 拿走

She carried the rubbish away.

她把垃圾搬走。

2. 冲走

3. 使激动

The match was so wonderful that he was totally carried away.

比赛十分精彩, 令他兴奋不已。

词义辨析

同义参见:

transport  

英英释义

动词 carry away:

remove from a certain place, environment, or mental or emotional state; transport into a new location or state

同义词:take away, bear off, bear away, carry off

补充

carry awaycarry away1.拿走, 带走, 搬走The men came and carried the table away.来了一些人把那张桌子搬走了。He let his anger carry him away.他愤怒得不能自制。The wounded men were carried away.受伤的人们被抬走了。The rubbish must be carried away.垃圾必须运走。2.使激动, 使着迷The politician carried his hearers away with his speech.那个政治家的演讲感染了听众。He was carried away by her beauty.他被她的美貌给迷住了。We should not be carried away by our success.我们绝不能被胜利冲昏头脑。

例句

1. He was carried away by emergency services.他被急救人员抬走了。 2. Soldiers and police carried away the dead.士兵和警察将死者抬走。 3. During a riot, crowds carried away the courtroom's furniture.在一次骚乱中民众搬走了法庭的家具。 4. The tide carried the boat away.潮水把船冲走了。 5. The wind carried away the mainsail.风吹走了主帆。 6. He was carried away by the music.他被这音乐陶醉。 7. I got completely carried away and almost cried.我激动万分, 不能自已, 差点哭出来。 8. I am not allowing myself to get carried away.我不会让自己忘乎所以。 9. Don't get carried away!别得意忘形! 10. He was carried away by his friend's enthusiasm.朋友的热情让他失控。 11. She was carried away with excitement.她激动得不能自已。 12. The wounded were carried away immediately.受伤的人立刻被运走。 13. Several houses in the village were carried away when the river was in flood.河水泛滥时村中有几座房屋被冲走了。 14. He was carried away by the plague.瘟疫夺走了他的生命。 15. The music carried him away.音乐使他陶醉。 16. The audience was completely carried away by the movie star's vivid performance.影星的生动表演使观众神魂颠倒。 17. Tom carried away most of the prizes at the races.汤姆在赛跑中赢得了大多数的奖。